#01Nov 6, 2026
cs.LG
Designing Effective Monitor-Based Interventions for Mitigating Reward Hacking During RL
Aria Wong, Joshua Engels, Neel Nanda
Reinforcement learning (RL) rewards are notoriously difficult to design and control, often leading to the model learning unintended behaviors such as reward hacking. One potential solution is to monitor for reward hacking and penalize it when detected; however, training against a monitor could lead to evasive behavior, and our general understanding of how to apply monitors effectively during training is limited. To study how best to use monitors to mitigate reward hacking, we introduce and open source three realistic environments where Qwen3-4B reward hacks: a coding environment hackable via test overwriting, a medical chat environment hackable via sycophancy, and a biography generation environment hackable via hallucination. We first focus on the coding environment, where we find that: (1) models can learn to evade highly accurate monitors by exploiting systemic flaws in probes and LLM judges; (2) monitors that leak more learning signal during RL suppress reward hacking but are more often evaded; and (3) including easier problems in training can decrease reward hacking. We apply our findings to build better reward hacking monitors for the medical chat and biography generation environments that improve upon naive baselines to reduce reward hacking rates across seeds to before-training levels in some interventions. Our results demonstrate that our takeaways translate to new settings and that better monitor intervention designs are possible.
#02Nov 6, 2026
cs.CV
FlowMoP: Stochastic Multi-Person Motion Prediction
Aadya Agrawal, Ho Kei Cheng, Alexander Schwing
Predicting the future motion of multiple people is inherently stochastic: the same observed history admits many plausible continuations depending on intent, coordination, and social context. Yet the dominant paradigm in multi-person 3D motion prediction remains deterministic, with existing methods producing a fixed number of outputs per agent. In contrast, we present a conditional flow matching framework that jointly generates diverse future motions for multiple agents, modeling both global trajectories and root-relative poses. A B-spline reparameterization compresses the generative state space while enforcing temporal smoothness, and a dual-stream transformer conditions each agent's predictions on observed neighbor motion for interaction-aware forecasting. Our method achieves state-of-the-art performance on CMU-Mocap (UMPM) and 3DPW, outperforming deterministic baselines on joint position error, pose error, and final displacement error despite producing a full predictive distribution. We additionally establish the first motion prediction baseline on WorldPose, a large-scale professional soccer dataset, where social conditioning demonstrably concentrates predictive uncertainty along interaction-constrained directions.
#03Nov 6, 2026
cs.SE
When Instruction Files Go Stale: Documentation Debt and Hidden Cost in Coding Agents
Tural Mehtiyev, Biruk Tadesse, Lawrence Arkoh and 1 more
LLM-based coding agents such as Claude Code are guided by repository instruction files (also called context files or agent configuration files) like AGENTS.md and CLAUDE.md, which are read in every agent session. As any documentation artifact, these files can fall behind the code and become stale (e.g., a test folder moves, but the file still points to the old one). In technical debt terms, such a stale instruction is documentation debt, and its interest is the cost it adds to every later agent session. Evaluations that check only task success can miss this cost, and the stale file can persist. In this study, we ask what leads agents to act on a stale instruction, how it affects their behavior and at what cost, and how they recover. We study three real-world stale instructions from active open-source repositories in depth, each a different kind of guidance: a test command, a code location, and a procedure for adding a component. Agents fix 22 maintenance tasks under three versions of each instruction (left stale, corrected to the current path, and removed), with the code and the task held fixed, and we analyze 732 trajectories of two models at the level of individual tool calls. We find that agents follow stale guidance when it is relevant to their tasks, sometimes even when correct information is available elsewhere. On the stale test command, Claude Sonnet 5.5 needed about two extra tool calls per run, a third more than with the corrected command; in the other cases, we could not detect a difference. Although agents generally recovered from the immediate failures, none repaired the underlying instruction file. Correcting the instructions eliminated operations on obsolete paths, while removing them prevented most. Our findings show that task success alone can hide the costs of documentation debt, highlighting the need to evaluate agent behavior beyond final outcomes.
#04Nov 6, 2026
cs.CL
Are These Programmers Ripe Enough to Eat? Evaluating How LLMs Handle Lexical Knowledge Conflicts in Translation
Dongxu Wu, Sara Court, Micha Elsner
External lexical resources can help large language models (LLMs) translate texts in low-resource languages and specialized domains, but these resources may conflict with models' prior lexical knowledge. To isolate this conflict, we construct a controlled Mandarin-to-English translation task in which familiar source words are assigned new meanings within and across semantic categories. We treat these prompt-supplied meanings as contextual knowledge (CK) and systematically evaluate the effects of word frequency, sentence context, and prompt framing on the translated outputs. Across nine models, CK reliance is greater for less frequent source words and in sentence contexts that support the supplied meanings. Prompt framing can reduce CK reliance, but seven of nine models favor CK even when explicitly instructed to ignore the supplied meanings. Within model families, larger models are more likely than smaller models to utilize CK in their outputs. Three follow-up experiments further show that modal weakening lowers CK reliance, the effect of repetition depends on prompt layout, and the effect of reasoning varies across models. Overall, our controlled study reveals how CK reliance varies across conditions and models, motivating new methods to detect and evaluate lexical conflicts and guide models' lexical choices in LLM-based translation.
#05Nov 6, 2026
cs.LG
The Cost of Coverage: Conformalising Native Forecast Uncertainty for GB Wind Power
Carl Somers
Uncertainty bands on wind forecasts help inform reserve sizing and commitments, but often fail to deliver their stated coverage. We apply conformal prediction to native bands to see what it adds and what it costs, comparing six forecasters, from ARIMA to a tabular foundation model, at two wind farms in Great Britain (GB) under operational conditions. We show that calibration repairs empirical marginal coverage with little or no Winkler Score penalty, but this apparent success conceals under-coverage in high winds. Calibrating by forecast wind regime turns marginal coverage into regime-level coverage, cutting day-ahead out-of-band volume in high winds by over 40% relative to pooled calibration while narrowing bands overall.